21 thanh thiếu niên, bao gồm một số cô cậu học trò tử vong bí ẩn ngay tại một quán rượu ở East London thuộc tỉnh Eastern Cape của Nam Phi.
21 thanh thiếu niên, bao gồm một số cô cậu học trò, được cho là tử vong do ăn, uống hoặc hút chất gì đó chứ không phải giẫm đạp bí ẩn ngay tại một quán rượu ở East London thuộc tỉnh Eastern Cape của Nam Phi.
"Chúng tôi đang điều tra nguyên nhân dẫn tới cái chết của 21 thanh thiếu niên trong một quán rượu ở Eastern Cape vào cuối tuần qua" - cảnh sát địa phương hôm 27-6 nói với hãng tin Reuters - "Các nạn nhân tử vong vì họ ăn, uống hoặc hút thuốc gì đó chứ không phải do giẫm đạp như thông tin trước đó".
Một số nạn nhân tới quán rượu để mừng vừa trải qua kỳ thi kết thúc học kỳ, trong khi một số khác tổ chức tiệc sinh nhật tại đây.
"Hình ảnh trích xuất từ camera cho thấy có một số bộ dụng cụ hút Shisha tại hiện hiện trường nơi xảy ra những cái chết thương tâm" - ông Unathi Binqose, phát ngôn viên cơ quan an toàn cộng đồng tỉnh Eastern Cape, cho biết: "Chúng tôi cho rằng họ bị ngộ độc, có thể do ăn, uống hoặc hít phải thứ gì đó. Chắc chắn không phải do giẫm đạp như báo cáo ban đầu của phương tiện truyền thông".
Phát ngôn viên cảnh sát Eastern Cape nói với Reuters rằng nạn nhân nhỏ tuổi nhất là một bé gái 13 tuổi.
Phát biểu trước đám đông bên ngoài nhà xác ở East London hôm 26-6, Bộ trưởng An ninh Nam Phi Bheki Cele xúc động tới mức liên tục đưa tay lên lau nước mắt, hãng Reuters mô tả.
Cùng ngày, những hình ảnh lan truyền trên mạng xã hội (chưa được nhà chức trách xác minh) cho thấy thi thể các thanh thiếu niên nằm rải rác trên sàn quán rượu, một số trên bàn và ghế dài.
Cảnh sát Nam Phi tiết lộ nguyên nhân khiến 21 thanh thiếu niên chết trong quán rượu - Ảnh 3.
Đám đông tụ tập khi các bác sĩ pháp y đang tiến hành điều tra nguyên nhân khiến 21 thanh thiếu niên tử vong tại một quán rượu ở tỉnh Eastern Cape, Nam Phi, ngày 26- 6. Ảnh: REUTERS
Tổng thống Cyril Ramaphosa cho biết đa số các nạn nhân dưới 18 tuổi và việc phục vụ đồ uống có cồn cho nhóm tuổi này là bất hợp pháp ở Nam Phi.
Trong bối cảnh đó, quán rượu nơi xảy ra 21 cái chết thương tâm đã bị thu hồi giấy phép hoạt động.
"Chúng tôi vẫn đang nỗ lực hết sức để làm sáng tỏ nguyên nhân gây ra cái những cái chết đau lòng này" - cảnh sát tỉnh Eastern Cape cho biết.
21 teenagers, including some schoolboys, are believed to have died from eating, drinking or smoking something rather than a mysterious stampede in an East London pub in South Africa's Eastern Cape province. .
"We are investigating the cause of death of 21 teenagers in a pub in the Eastern Cape over the weekend," local police told Reuters on June 27. because they eat, drink or smoke something, not because of trampling as previously reported."
Some of the victims went to the pub to celebrate the end of the semester, while others held a birthday party there.
"Camera images show that there are several shisha smoking kits at the scene of the tragic deaths," said Unathi Binqose, a spokesman for the Eastern Cape province's community safety agency. : "We assume they were poisoned, possibly from eating, drinking or inhaling something. Definitely not from a stampede as initially reported by the media."
An Eastern Cape police spokesman told Reuters the youngest victim was a 13-year-old girl.
Speaking to a crowd outside a morgue in East London on June 26, South African Security Minister Bheki Cele was so emotional that he repeatedly wiped his tears with his hand, Reuters reported.
On the same day, images circulating on social media (which have not been verified by authorities) showed the bodies of teenagers scattered on the floor of the pub, some on tables and benches.
South African police reveal the cause of 21 teenagers dying in a pub - Photo 3.
Crowds gather as medical examiners investigate the cause of death of 21 teenagers at a pub in Eastern Cape province, South Africa, on June 26. Photo: REUTERS
President Cyril Ramaphosa said the majority of the victims were under the age of 18 and that serving alcohol to this age group was illegal in South Africa.
In that context, the pub where 21 tragic deaths took place has had its license revoked.
"We are still doing our best to shed light on the causes of these heartbreaking deaths," Eastern Cape Provincial Police said.
* This article was originally published here
0 Comments